Alternative dictionaries


Add your own dictionary


Žargonaut

Žargonaut je rječnik hrvatskog urbanog i stručnog žargona. Urbani žargon (sleng) govor je usko povezane manje jezične skupine koji služi razlikovanju od drugih skupina. Stručni žargon su riječi koje služe lakšoj i bržoj komunikaciji unutar jedne struke. Pokretači projekta Žargonaut jezičari su i iskusni prevoditelji koji su uvidjeli potrebu za rječnikom hrvatskog žargona u svakodnevnom radu. Za razliku od sličnih rječnika u svijetu, Žargonaut se pokušava približiti leksikografskim standardima time što objavljuje riječi po provjeri i intervenira u njihov opis. Administratori ne uređuju definicije i primjere, jer smatraju da su oni odraz živog jezika i stvarne jezične situacije, ali si uzimaju slobodu da uređuju rubrike koje služe lingvističkom opisu pojedine jedinice. Administratori zadržavaju pravo da ne objavljuju riječi koje ne ulaze u opseg Žargonauta, koje vrijeđaju ili su zlonamjerne. Žargonaut želi obuhvatiti što veći broj hrvatskih gradova i što veći broj struka, pa se veseli svakom novom korisniku i njegovim unosima. Zrno po zrno – pogača, riječ po riječ – rječnik.