avere le balle in giostra*

* to have one's balls on a carousel

Italian Italy

Expression USED On Occasion BY Almost Everyone

To be annoyed, irritated or angry.

"Mi sa che la mamma ha le balle in giostra oggi: non fa altro che sbuffare."

"I think mom has her balls on a carousel today - all she does is grumble."