k2020

Έφυε η φάτσα μου*

* My face left

Greek | Cypriot dialect Cyprus

Expression USED Frequently BY Young People

Used to say "I couldn't believe it" or "I was shocked". Typically used in the past tense when describing an incident.

"Ρε ο Μάριος εψήλωσε πολλά, έφυε η φάτσα μου που τον είδα!"

"Marios grew very tall, my face left when I saw him!"

Submitted August 2020 by k2020