nick90

Welcome to my profile.

Posts Votes Likes
3 0 0

alt

tizio

Italian Italy

Expression USED On Occasion BY Everyone

(n.) A guy. It can serve as a simple noun to refer to someone in the third person. In any case, its use presupposes a high level of informality.

"Il tizio che era lì è stato molto gentile con me".

"The guy who was there was so kind to me".


Confirmed by 3 people



alt

spettacolo!*

* (what a) show!

Italian Italy

Expression USED On Occasion BY Teens

(n.) It's often used by young people when facing something astonishing, amazing, or simply relaxing. It can also be referring to situations of thrilling experiences such as a wonderful sight or a pleasant smell/taste, or when receiving good news. In other words, it can be uttered after experiencing good vibes.

"Domani non lavorerò e potremo stare insieme tutto il giorno." "Spettacolo! Sto già pensando a come organizzare al meglio la giornata."

"I'm not working tomorrow and we could stay together all day." "What a show! I'm already thinking how we should best organize our day."


Confirmed by 9 people



syn

Che si dice?*

* What is said?

Italian Italy

Expression USED Frequently BY Most People

A near-equivalent in English would be "what's up?", referring to people's perception of the general current situation. The question is usually referred to one or more people in particular, so it always has its specificity.

"Ehilà! Che si dice?"

"Hey there! What is said?”


Confirmed by 10 people