avoir la chienne *

* to have the (female) dog

Synonymous with being afraid, it designates a state of anxiety or fear.

"Je dois faire un discours devant l'école demain. J'ai la chienne."

"I need to do a speech in front of the school tomorrow. I'm terrified."

Added July 2020 by sablemieux

Back