jemandem die Daumen drücken*

* to press someone's thumb

German German speaking countries

Expression USED Frequently BY Almost Everyone

Used to wish good luck to someone, similar to "fingers crossed".

"Ich drücke dir die Daumen!"

''I'm going to press you the thumbs!''