Merde !*
* Shit !
French
France
Standard Phrase
USED
Frequently
BY
Everyone
(n.) Used to wish good luck to someone when we want to avoid the actual "good luck" expression since it is believed that saying it actually brings bad luck.
"Merde pour l'examen de demain !"
"Shit for tomorrow's exam!"
Submitted August 2020
by verenafr
Confirmed by 6 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/933"></script>
<div id="submission_933"></div>
<h2>Merde !</h2>
<h3>Literal translation: Merde !</h3>
<p>Used to wish good luck to someone when we want to avoid the actual "good luck" expression since it is believed that saying it actually brings bad luck.</p>