Slang USED Frequently BY Everybody
Used on informal situations, to refer directly or indirectly to someone else. Mostly street slang. Also sometimes used as an exclamation indicating singularity of the referred person.
"Laura es una buena chabona" "¿Que haces chabón?" "Chabón, ¿que estas haciendo?" "¡Que chabón!"
"Laura is a good fellow" "Hey, how are you?" "Hey, what are you doing?" "What a guy!"
Submitted January 2024 by sanchokan
Slang USED Very frequently BY Mostly men
Means penis but mostly used as meaning idiot, fool, or not a nice person. Langers means drunk. Langerated also drunk. A langerload means a huge quantity or number.
"Don't mind that Murphy fellow. He's an awful, fierce, desperate langer." "Peter had a langerload of pints and was totally langers."
Submitted February 2024 by gearoidmuar
Slang USED Very frequently BY Everybody, mother to child, romantic partners
Nanai could be understood as the act of caressing someone who you love, either to make them feel better, or just because you love them and want to show your love.
"Te hago nanai para que te sientas mejor "
"I’ll do you nanai you so you’ll feel better"
Submitted January 2024 by anonymous
Slang USED On Occasion BY Young people
Charisma
"He's got girls hanging all over him because he's got serious rizz."
Submitted January 2024 by anonymous
Slang USED Frequently BY Everybody
Used to describe something that is very cold. Mostly used to talk about the weather, but can also be used to talk about anything that is very cold. It is a variation of the word "froid", which means cold. But, since Québec and Canada are very up north, "froid" was not cold enough, hence came another level of cold: "frette". This expression can be transformed in other expressions, like "tite frette", which translates to "a cold one", meaning a beer.
"Wow, il fait tellement froid ici." "Il fait pas froid, il fait frette." "Wow, c'est vraiment de l'eau frette."
"Wow, it is so cold here." "It is not cold, it is frette." "Wow, this is really frette water."
Submitted December 2020 by bellocamino
Slang USED In the past BY some people
(wide yoghurt) • Old slang term from the 1970s about something cool, awesome, or rad.
"Det er bare bred ymer at du har fået farvet dit hår"
"It is just wide yum that you've dyed your hair"
Submitted January 2024 by anonymous
Slang USED Very frequently BY Young people
(my brother, you are on fire) • This is a slang expression to say if someone is "on fire".
"Saya baru saja protes pada kepala sekolah untuk masalah kita" "Menyala abangku!"
"I just protested to the principal for our problem" "My brother, you are on fire!"
Submitted January 2024 by anonymous
Slang USED Frequently BY Everybody
Literally means “horse dick” in direct object form, most commonly to enthusiastically reject a proposition, or in place of “no”. Also sometimes used as a generic curse word (similar to “fuck”) e.g. “what the horse dick are you doing?”
“Elmegyünk futni?” “Lófaszt!”
“Should we go for a run?” “Horse dick!”
Submitted January 2024 by anonymous
Pidgin English
Nigeria,
Nigeria
Slang USED Very frequently BY Everybody
A common salutation used to inquire about general wellbeing similar to "What's going on?" or "How is it going?". It can also be used to ask about a specific situation.
"My guy how far?"
Submitted January 2024 by anonymous
Spanish
Northwestern Argentina,
Argentina
Slang USED Very frequently BY Some people
It's used as a synonim for "guy", or "young man".
"Hoy voy a jugar al fútbol con los changos."
"Today I'm going to play football with the guys."
Submitted January 2024 by anonymous
Slang USED Very frequently BY Everybody, mother to child, romantic partners
Nanai could be understood as the act of caressing someone who you love, either to make them feel better, or just because you love them and want to show your love.
"Te hago nanai para que te sientas mejor "
"I’ll nanai you so you’ll feel better"
Submitted January 2024 by anonymous
Slang USED Frequently BY Everybody, mostly in informal contexts
This is a curse word, or a prefix to amplify something. Like "fucking <thing>". Used alone, it's a bit the equivalent of saying "fuck!" in Québec.
*stumps toe* "Tabarnak!"
Submitted January 2024 by anonymous
Slang USED Frequently BY Young People
(mallet) • This word is used to mean very, many or a lot.
"No sé, por estas mismas páginas hace años había mazo de gente convencida de que un apocalipsis zombi era un escenario tanto plausible como deseable."
"I don't know, years ago, in these websites there were mallet of people convinced that a zombie apocalypse was both a feasible and desirable scenario."
Submitted June 2021 by anonymous
Slang USED Frequently BY young people
Used as "what's up?" in Panamanian Spanish. It comes from switching the order in which syllables of "Que pasó?" (what happened). It is occasionally also written as "xopa".
"Oye fren, que sopa?"
"Hey bro, what's up?"
Slang USED Very frequently BY Teens
(n.) • Direct translation of the English word "meme".
"Я смотрю мем сейчас."
"I am looking at a meme right now."
Slang USED Frequently BY Young people
(n.) • Derives from the English word "friend" and is used as an informal way of referring to a friend.
"Oye fren, ¿qué sopa?"
"Hey bro, what's up?"
Slang USED On Occasion BY Some people
It comes from the possibility to call companies customer service in Brazil using the prefix 0800 without being charged for it.
"Vamos à festa na sexta-feira, a entrada vai ser 0800."
"Lets go to the party on Friday, the entrance will be for free."
English
| Nottingham
Nottinghamshire,
England
Slang USED Frequently BY Mostly children
It means the same thing as tag and as such is a children’s game wherein a chosen person, who is called ‘it', chases after the other people playing the game and tries to tap them, making them ‘it’
A group of friends are standing in a courtyard and looking quite board with themselves. One of them, suddenly smiles and taps his friend on the shoulder exclaiming "Dob!". This friend then chases after the rest trying to catch them.
Submitted December 2023 by anonymous
