más tészta
Hungarian • Hungary
another pasta •
It is used to say that something or a situation is totally different, mostly when you are talking about something, and someone mentions something similar, that you don't think to be relevant or related.
"Soha ne fogadd el, ha megvesztegetnek!"
"De akkor te miért tetted a múltkor?"
"Az teljesen más tészta! Akkor le voltam égve."
"Új élmény lesz egy irodában dolgozni. Volt már könyvtári munkahelyem korábban, de az más tészta."