Sound USED Very frequently BY Everyone
The Korean sound for laughter.
"다 죽였어요! 저희가 이겼어요. ㅋㅋㅋ"
"I killed them all! We won. Ha ha ha"
Slang USED Very frequently BY Young People
(n.) • Girl or woman. From the verlan 'femme'.
"On a passé une soirée entre meufs."
"We had a girls night."
Expression USED Very frequently BY Young People
(what are you doing in it?) • Means "what are you up to?," but is frequently used just to initiate a conversation. Mostly used with those you are familiar with and close to you in age; could be used with a friend or someone you just met, however it is impolite when speaking with an elder. Can be used in different tenses as well.
"وش؟ وش مداير فيها؟" "هاني نخدم من نتفرج من, و نتا وش كاش جديد" "والو من غير الخدمة والو"
"What's up? What are you doing in life?" "I'm working on one hand and watching movies on the other hand. And you, is there anything new?" "Nothing other than work."
Submitted July 2020 by suzibyun
Abbreviation USED Very frequently BY Mostly young people
(don't worry about it) • Short for "t'inquiète", which is short for "ne t'inquiète pas", meaning "don't worry about it".
"Il y aura assez à boire pour ce soir?" "Tkt j'ai tout ce qui faut."
"Will there be enough drinks for tonight?" "Tkt, I got it covered."
Slang USED Very frequently BY Almost Everyone
It means "whatever" but you can also use it to describe an action where one does anything casually or as one pleases.
"What you want for lunch?" "Cincai lah!"
"What do you want to have for lunch?" "Whatever!"
Submitted July 2020 by bee
Slang USED Very frequently BY Most People
(n.) • Used to refer to beers.
"¿Tomaste mucho?" "Solo dos birrias."
"Did you drink a lot?" "Just two beers."
Slang USED Very frequently BY Almost Everyone
"Maje" is used to refer to your friends or anyone in a casual way. It can also be used as an insult depending on the context.
"Maje, ¿dónde estás?" "No seás maje"
"Dude, where are you?" "Don't be fool"
Word USED Very frequently BY Teens
(adj.) • In Argentina we use this word to express something is cool or someone did something cool.
"Hola chabón, ¿todo piola?" "Sí, ¿y vos?"
"Hey dude, everything cool?" "Yeah and you?
Word USED Very frequently BY Students
(adverb) • (dry ass) • Equivalent to "bottoms-up" or "chug". To drink a glass of alcohol in a single shot.
"Il a bu sa bière cul-sec."
"He chugged his beer."
Word USED Very frequently BY Everyone
(adj.) • Not too little, not too much, but just the right amount.
"När är det lagom att ta någon på en dejt?"
"When is it the right time to ask someone out on a date?"
Word USED Very frequently BY Students
(adj.) • Something or someone cool and trendy.
"Hyper stylé le nouvel iPhone!"
"The new iPhone is so cool!"
Standard Phrase USED Very frequently BY Everyone
(Are you alright?) • A common and informal way to greet someone.
"Oright mate, how's it going?" "Yeah, not too bad, thanks."
Expression USED Very frequently BY Everyone
(to have your holiday trip) • to be fed up with something, annoyed or disgusted. can also be used to mark astonishment ("I can't believe it!")
"Ma soeur vole toujours mes vêtements, j'en ai mon voyage!!"
"My sister always steals my clothes, I've had enough of it!"
Expression USED Very frequently BY Everyone
(to have the (female) dog) • Synonymous with being afraid, it designates a state of anxiety or fear.
"Je dois faire un discours devant l'école demain. J'ai la chienne."
"I need to do a speech in front of the school tomorrow. I'm terrified."
Submitted July 2020 by sablemieux
Word USED Very frequently BY Everyone
(n.) • (beautiful) • It literally means beautiful, so don't be surprised if Sicilian grannies call you that.
“Ciao, bedda!”
“Hello, beautiful”
Croatian | Kajkavian Zagreb, Croatia
Expression USED Very frequently BY Everyone
(What is there?) • An informal way to greet friends.
"Di si care, kaj ima?"
"Hey man, what's up?"
Word USED Very frequently BY Most People
(n.) • It's originally an insult meaning dumb or idiot, but it's also frequently used with friends.
"Che boludo, ¿cómo andás?"
"Hey boludo, how are you going?"
Standard Phrase USED Very frequently BY Everyone
(How are we (doing)?) • This is what you say when you meet someone you haven’t seen in a while and you want to know what’s new and how they're doing.
"We Carmelo, comu semu?"
"Hey Carmelo, what’s up?"
Idiom USED Very frequently BY everyone
when something is very satisfying and it's exactly what you needed in that moment. It mostly refers to food especially if you have a craving.
“That ice cream really hit the spot! I've been wanting some all week!”
Slang USED Very frequently BY young francophones
(interj.) • Slang used to greet a friend or express various feelings like excitement, anger etc.
"Wesh mon ami!"
"Hey pal!"