Guarani Paraguay

Expression USED Very frequently BY Almost Everyone

It could be used as an expression of annoyance, surprise or anger.

Note: It is an abbreviation of "nderakore" which literally stands for "through your vagina".

"¡Kore! Se me cayó la empanada" "¡Kore! ¡Cómo duele!" "Voy a perder mi vuelo. ¡Kore!" "Nderakore, no puedo creer que vino mi ex."

"Kore! I dropped the empanada" "Kore! How it hurts!" "I'm going to miss my flight. Kore!" "Nderakore, I can't believe my ex came over."



Spanish Paraguay

Slang USED Very frequently BY Everyone

An informal way to greet friends, it means “hello” but so much more informal and cute than regular "hola".

“Holis, ¿qué tal?“

Confirmed by 5 people