suena a chino*
* sounds like Chinese
Referring to anything you can't understand, from Maths to a foreign language.
"¡No entiendo nada, toda la explicación me ha sonado a chino!"
"I can't understand anything, the whole explanation sounds like Chinese to me!"
Submitted August 2020
Confirmed by 7 people