holayadios

Más perdida que un pulpo en un garaje

Posts Votes Likes
2 5 0

cagarse en todo lo que se menea*

* to shit on everything that wiggles

Spanish Andalusia, Spain

Expression USED On Occasion BY Some People

An expression of frustration.

"He perdido el tren, ¡me cago en todo lo que se menea!"

"I missed the train, I'm shitting on everything that wiggles!"


Confirmed by 2 people



alt

estem arreglats*

* we are well dressed

Catalan | Catalunya Spain

Expression USED On Occasion BY Some People

Expression used when you are on a trouble.

"Ens hem oblidat el passaport a casa i el vol surt en una hora, estem arreglades"

"We forgot the passport at home and our plane departs in one hour, we are well-dressed."


Confirmed by 2 people