koinusensei

Welcome to my profile.

Posts Votes Likes
2 5 0

æ

Japanese Japan

クリぼっち

Slang USED On Very Rare Occasion BY some people

(n.) • (Christmas-alone) • It's a blend of クリスマス (kurisumasu "Christmas") and ひとりぼっち (hitoribocchi "alone"). In Japan, Christmas Eve and Christmas in general is a time for couples to have a romantic date, not a family holiday. So, being alone or single on those days can be rather miserable. Some people make a frantic effort to find a partner to avoid being alone.

"クリぼっちにならないため、田中さんは必死で恋人を探している。"

Tanaka-san is desperately trying to find a partner to avoid becoming kuri-bocchi.



syn

alt

æ

Japanese Japan

ぴえん

Sound USED On Occasion BY Young People

(sob) • It's a sound or weeping/sobbing. Young people utter this word when they feel like crying, either happy or sad.

"宿題マジたくさん出た。ぴえん。” (shukudai maji takusan deta. pien.)

"I was given lots of homework. sob."