meermar

manso*

* meek, tame

Spanish Mendoza, Argentina

Word USED Very frequently BY Young People

(adj.) 1) "Cool", "awesome". 2) It can also be used as an intensifier (i.e. "such a x"), but this last meaning might not always be positive.

1) "Me regalaron un celu nuevo." "¡Manso!" 2) "Los de la empresa de viajes al final eran mansos estafadores."

1) "I was gifted a new phone." "Cool!" 2) "The people from the travel agency turned out to be such scammers."

Submitted August 2020 by meermar

Confirmed by 5 people

mucha mierda*

* a lot of shit

Spanish Argentina

Expression USED On Occasion BY Actors or musicians

Wishing someone good luck. It's typically used by actors or musicians before a performance. Saying "good luck" before a show is considered bad luck.

"La función empieza en cinco minutos." "¡Mucha mierda!"

“The show starts in five minutes.” “A lot of shit!”

Submitted August 2020 by meermar

Confirmed by 9 people