Italian | Apulian,from Bari Puglia, Italy

trimone a vento

Idiom USED On Occasion BY People from puglia, around Bari.

Trimone is an idiot, but rather vulgar, it's like dickhead but intead of insulting both moral fiber and intelligence of a person (dickhead is a bad person in general) it only expresses the stupidity and idiocy of someone. The "a vento" part is a metaphor which in this context indicates that this person won't ever shut up.

"Ha parlato per un ora del legame tra vaccini e 5g." "Lascia stare è un trimone a vento."

"He spoke for an hour about the connection between vaccines and 5g." "Ignore him, he is an idiot."

Italian Puglia and Campania, Italy

Fattapposta

Word USED Very frequently BY Everyone

(n.) • (Made-for-that-purpose) • Generic term for anything that can be used for any purpose.

“Vorrei appendere il quadro, ma non ho il fattapposta".

"I would like to hang the picture, but I don’t have the made-for-that-purpose."