ayaw gad*
* don't
Waray-Waray
Philippines
Expression
USED
Frequently
BY
Everyone
It means "don't" but is said with a hint of begging to the other person, similar to "please don't".
"Ayaw gad ak pagsinamoka yana kay nagtatarabaho ak."
"Stop bothering me right now please, because I'm working."
Submitted September 2020
by adtonangadto
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/1341"></script>
<div id="submission_1341"></div>
<h2>ayaw gad</h2>
<h3>Literal translation: ayaw gad</h3>
<p>It means "don't" but is said with a hint of begging to the other person, similar to "please don't".</p>