Entries
c'est comme pisser dans un violon. *
* it's like pissing in a violin.
Expression used here and there by Some People
Used to describe something useless and ineffective, or to complain about not being listened to after asking somebody to do something. Pissing in a violin is ineffective, it won't make a sound.
"Quand je demande à ma fille de ranger ma chambre, c'est comme pisser dans un violon !"
Added by verenafr
op 'n oude fiets moet je het leren *
* on an old bike you must learn it
Expression used just about never by Some People
Used to refer to a young person going out with an older partner (often younger men with older women). It can also be used for people using other learning tools that are quite old (like old books, etc.)
"Heb je de nieuwe vriendin van Jos gezien?" "Tsja, op een oude fiets moet je het leren."
Added by amarens
eline sağlık
Expression used all the time by Everybody
Used to express appreciation towards service staff, including but not limited to: cook, waiter, repairman, painter, barber, etc.
"Şefim, çorba çok güzeldi. Eline sağlık."
Added by aliozbek
