estar na pindaíba
Portuguese
Brazil
Expression
USED
On Occasion
BY
Everyone
To be miserable, in a penniless situation. It's used in a fun context.
"Esse mês eu estou na pindaíba."
"This month I'm penniless."
Submitted August 2020
by cesar
Confirmed by 4 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/983"></script>
<div id="submission_983"></div>
<h2>estar na pindaíba</h2>
<p>To be miserable, in a penniless situation. It's used in a fun context.</p>