* where Judas lost his boots.
It refers to a very distant place. It's often used when the place seems to be far from everywhere, like the outskirts of a city, a remote town or a deserted neighborhood.
"Eu não vou nesse lugar, é lá onde Judas perdeu as botas."
"I'm not going to this place, it's there where Judas lost his boots."
a vida não é um mar de rosas
A colloquial way of saying that life is not easy.
sextou
The expression transforms the noun "Friday" ("sexta-feira") into a verb (conj...
bom como o milho
Used to describe someone very attractive.
se a vida fosse fácil, se chamaria miojo
This expression is used to reinforce that life is hard.
lang van stof
Dutch
Used for someone who speaks about something elaborately and for a long time.
donde cristo perdio el mechero
Spanish
It means something very very far in a very remote and hard to determine place.
a ogni morte di Papa
Italian
It means rarely, once in a blue moon.
Ruski rok
Polish
Something that's happend very rarely or never.