* the between-days
The days between Boxing day and New Year's Eve.
"Hinner vi ses någon gång i Mellandagarna?"
"We will have time to see each other sometime in the between-days?"
Submitted December 2022
<h3>Literal translation: mellandagarna </h3>
<p>The days between Boxing day and New Year's Eve.</p>