Piove come Dio la manda*
* It rains as God sends it
Italian
Italy
Expression
USED
Very frequently
BY
Almost Everyone
When it’s pouring, usually used when talking about the weather.
“Com’è il tempo?” “Piove come Dio la manda.”
“What’s the weather like?” “It’s raining as God sends it.”
Submitted August 2020
by mieczyslaw
Confirmed by 8 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/957"></script>
<div id="submission_957"></div>
<h2>Piove come Dio la manda</h2>
<h3>Literal translation: Piove come Dio la manda</h3>
<p>When it’s pouring, usually used when talking about the weather.</p>