de smaak te pakken hebben*
* to have caught the taste
Dutch
Netherlands
Expression
USED
On Occasion
BY
Everyone
To get the hang of something or to be on a roll after maybe struggling at first.
"Het duurde even, maar hij heeft nu eindelijk de smaak te pakken."
"It took a while, but now he has finally caught the taste."
Submitted August 2020
by amarens
Confirmed by 3 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/1162"></script>
<div id="submission_1162"></div>
<h2>de smaak te pakken hebben</h2>
<h3>Literal translation: de smaak te pakken hebben</h3>
<p>To get the hang of something or to be on a roll after maybe struggling at first. </p>