até aí tudo bem*

* all good till here

Portuguese Brazil

Expression USED Frequently BY Everyone

When telling a story of something that went bad in the middle of the story, but things at that point were no longer well.

"Atropelei um homem, até aí tudo bem, o interessante é que fui apaixonada por ele nos tempos de colégio."

"I ran over a man, all good till here, the interesting thing is that I was in love with him back in school."