perdersi in un bicchiere d’acqua *
* to lose oneself in a glass of water
Expression used often by Everybody
To make a problem look bigger than it is.
"È proprio imbranato, si perde in un bicchiere d’acqua."
"He’s so clumsy, he loses himself in a glass of water."
