syn


rendere pan per focaccia*

* to return bread for focaccia

Italian Italy

Expression USED On Occasion BY Everyone

To give someone a taste of their own medicine i.e. to treat them as badly as they treated you.

"Il vicino tiene la musica alta perché sei stato maleducato con lui? Ben ti sta, ti ha reso pan per focaccia."

"The neighbor is playing music loudly because you were mean to him? Serves you right, he returned you bread for focaccia."


Confirmed by 11 people