holnapután, kiskedden *

* on the day after tomorrow, on small Tuesday

An ironic saying, it means "never". Similar to the expression "when pigs fly".

"Mikor fejezik már be a felújítást?" "Holnapután, kiskedden".

"When will the renovation be finally done?" "On the day after tomorrow, on small Tuesday."

Added August 2020 by janka

Back