paja*
* straw
Spanish
Argentina
Slang
USED
Very frequently
BY
Young People
Used to convey feelings of laziness or sluggishness, also to express that something is too troublesome or hard to do. For older generations it meant "masturbation".
"Iba a salir a correr, ¡pero tengo una paja!"
"I was gonna go for a run, but I have such a straw!"
Submitted August 2020
by marulina
Confirmed by 7 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/1088"></script>
<div id="submission_1088"></div>
<h2>paja</h2>
<h3>Literal translation: paja</h3>
<p>Used to convey feelings of laziness or sluggishness, also to express that something is too troublesome or hard to do. For older generations it meant "masturbation".</p>