* Running/escaping dog's colour
Used to describe the colour of something you don't really know. Something like "sky-blue pink" in english.
-"Sa kore de sa camisa sua est?" -"Mmmh.. Colore de cane fuende!"
-"What was the color of her shirt?" -"Her shirt was the same color of a dog running. "
als Pasen en Pinksteren op één dag vallen
Dutch
Used to say that something will never happen.
Čo máš otca sklenára?
Slovak
Said when you are blocking the view, especially of the tv.
's Läba isch koi Schlotzer
German
Used as a response when someone complains about a small problem or task. Mean...
Sich zum Horst machen
German
Do something stupid in public.