La vie n’est pas un long fleuve tranquille*
* Life is not a long calm river
French
France
Expression
USED
On Very Rare Occasion
BY
Older Generations
To explain that life is not always easy.
"Tu sais, la vie n’est pas un long fleuve tranquille."
"You know, life isn't a long calm river."
Submitted August 2020
by corade97
Confirmed by 9 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/888"></script>
<div id="submission_888"></div>
<h2>La vie n’est pas un long fleuve tranquille</h2>
<h3>Literal translation: La vie n’est pas un long fleuve tranquille</h3>
<p>To explain that life is not always easy.</p>