* Life is not a long calm river
To explain that life is not always easy.
"Tu sais, la vie n’est pas un long fleuve tranquille."
"You know, life isn't a long calm river."
saigner des yeux
Used when you see or hear something very unpleasant.
ne pas être fût-fût
Used to refer to a dumb person or a person doing stupid things, but it's ligh...
dracher
To rain heavily.
être beau comme un cœur
Affectionate way to say that you find someone or something pretty, beautiful,...
iets over het hoofd zien
Dutch
To miss or to forget something.
media naranja
Spanish
Translates to 'other half' or 'better half'. Used to describe one's soulmate.
oύτε του αγίου πούτσου ανήμερα
Greek
An expression for something that is almost impossible and can't have happened.
a da la rațe
Romanian
To vomit.