Döspaddel*
* dozing paddle
German
Germany
Expression
USED
Frequently
BY
Everyone
(n.) A somewhat endearing and friendly insult, "Döspaddel" is used for someone who failed to do a simple task in either a clumsy or a sleepy manner.
"Ich Döspaddel hab beim einkaufen die Eier fallen gelassen."
"I was a dozing paddle and dropped the eggs while shopping."
Submitted June 2020
by flojofie
Confirmed by 9 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/70"></script>
<div id="submission_70"></div>
<h2>Döspaddel</h2>
<h3>Literal translation: Döspaddel</h3>
<p>A somewhat endearing and friendly insult, "Döspaddel" is used for someone who failed to do a simple task in either a clumsy or a sleepy manner.</p>