halabala
Expression used here and there by Almost Everyone
Messy, slovenly, or careless.
"Nemôžeš tu pobehovať len tak, halabala!"
"You cannot just run careless over there!"
More in Slovak
je dlhý ako týždeň do výplaty
Used when reffering to something that takes too much time, such as movie, jou...
vonku sa všetci čerti ženia
An expression used to describe dark, windy, stormy weather. A čert (chort) ...
lóve
Means 'money', most likely originates from gypsy language.
na mol
Expression of how drunk the person is. "Na mol" basically means "totally off"...
Related expressions
aan het einde van je latijn
Dutch
To be completely exhausted, done, desperate.
man de puina
Italian
Exclamation used to slightly insult someone who has dropped something or usua...
scunnered
Scottish Gaelic
Fed up with something. Used to describe a feeling of discontentment with some...
jemandem die Daumen drücken
German
Used to wish good luck to someone, similar to "fingers crossed".