me cayó el veinte*

* the twenty fell on me

Spanish El Salvador

Idiom USED Frequently BY Almost Everyone

It is a way of saying you realized or remembered something.

"Iba a traer a María al colegio, pero después me cayó el veinte de que se iba a quedar en casa de Julia."

"I was going to pick up Maria from school, but then the twenty fell on me that she was staying over Julia's house."

Confirmed by 2 people