einen Zahn zulegen*
* to gain a tooth
German
Various countries
Expression
USED
On Occasion
BY
Everyone
To do something faster.
"Du bist so langsam, leg mal einen Zahn zu!"
"You're so slow, gain a tooth!"
Submitted September 2020
by mimif
Confirmed by 4 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/1339"></script>
<div id="submission_1339"></div>
<h2>einen Zahn zulegen</h2>
<h3>Literal translation: einen Zahn zulegen</h3>
<p>To do something faster.</p>