* to make a storm out of a glass of water
Expression used often by some people
To make a big deal of something that isn't really a big deal; to exaggerate on something, a situation and/or problem that is not that hard
"Você tá fazendo tempestade em copo d'água por causa do término"
"You are making a storm out of a glass of water because of that break up"