el chiguito corito se escolingaba por el arambol*
* the naked kid was falling in the stairs
Spanish
Palencia,
Spain
Idiom
USED
On Rare Occasion
BY
Older Generations
This idiom is used by a group of people to identify the people from the province of Palencia because the vocabulary is specifically from that region.
"El chiguito corito se escolingaba por el arambol."
Submitted August 2020
by barbybayy
Confirmed by 3 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/586"></script>
<div id="submission_586"></div>
<h2>el chiguito corito se escolingaba por el arambol</h2>
<h3>Literal translation: el chiguito corito se escolingaba por el arambol</h3>
<p>This idiom is used by a group of people to identify the people from the province of Palencia because the vocabulary is specifically from that region.</p>