el día que las vacas vuelen*
* the day cows fly
Spanish
Argentina
Idiom
USED
Frequently
BY
Everyone
It means something will never happen.
"Va a ganar la lotería el día que las vacas vuelen."
"He will win the lotery the day cows fly."
Submitted August 2020
by carlarimoli
Confirmed by 11 people
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/713"></script>
<div id="submission_713"></div>
<h2>el día que las vacas vuelen</h2>
<h3>Literal translation: el día que las vacas vuelen</h3>
<p>It means something will never happen.</p>