* can be spread on bread
Idiom used all the time by Everyone
Very mild and gentle person
"Kati nagyon aranyos, kenyérre lehet kenni."
"Kati is very nice, she can be spread on bread. "
kaszál
To make a lot of money, especially through either fraud or some ingenious ide...
kéz és lábtörést!
Wishing luck to someone, usually before a performance.
kihúzni a gyufát
It's used when someone is being cheeky, to the point where it gets too much o...
nem te fingtad a passzátszelet
It's a slang expression, used when you want to tell someone that they brag to...
restachoú
French
It is mostly used by old people who still know Breton, but can be used by you...
rhoi’r ffidl yn y tô
Welsh
Used to say “To give up” - equivalent to the English “To throw the towel in”
coda di paglia
Italian
Used when someone is upset for not having a clear conscience and is scared to...
floare la ureche
Romanian
It means that something is very easy. Equivalent to the English "piece of cak...