jemandem einen Bären aufbinden*
* to tie a bear for someone
Expression USED On Occasion BY Almost Everyone
To tell a silly lie, to be kidding someone.
"Ich habe heute eine ganze Torte gegessen!" "Willst du mir einen Bären aufbinden?"
"I ate a whole cake today!" "Do you want to tie a bear for me?"
Submitted August 2020 by pummelhummel