* it is no walk through a rose/pink orchard
It is no easy feat, it is in fact a very hard thing to do.
"Pro Ivana Lendla nebyl tento zápas žádnou procházkou růžovým sadem."
"The match was not a walk through a rose orchard for Ivan Lendl."
avere grilli per la testa
Italian
When you have a lot of thoughts on your mind, or when your it's filled with i...
robić dobrą minę do złej gry
Polish
To pretend you're doing well when the situation is actually bad. Similar to t...
猫を被る
Japanese
To pretend to be quiet and nice, often in front of someone you don't know well.
Quanno chiove e nun se 'nfonne pe' terra
Italian
Used to say that a situation is an unlikely scenario.