¡ea, rayo!*
* oh devil!
Spanish
Puerto Rico
Expression
USED
On Occasion
BY
Adults
Equivalent to saying “oh, shucks!”.
"¡Ea, rayo! Se me olvidó lavar la ropa."
"Oh, shucks! I forgot to do laundry."
Submitted October 2020
by thaynie2
<script type="text/javascript" src="https://untranslatable.co/api/embedded_submissions/1500"></script>
<div id="submission_1500"></div>
<h2>¡ea, rayo!</h2>
<h3>Literal translation: ¡ea, rayo!</h3>
<p>Equivalent to saying “oh, shucks!”.</p>