Expression USED Very frequently BY Young People
To carry someone on the back. Piggyback ride.
"Lucía se torció el tobillo y tuve que cargarla a manchis durante todo el recorrido por el museo."
"Lucía sprained her ankle and I had to carry her on my back for the entire tour of the museum."
Idiom USED Very frequently BY Everyone
When something is hard to do.
"Está yuca realizar la tarea, no le entiendo. "
"It's not easy to do this, I don't understand it."
alt
Abbreviation USED Very frequently BY Everyone
(thanks) • Internet slang abbreviation for "mersi", meaning "thanks".
"Ieri am primit scrisoarea ta. Ms mult!"
"I received your letter yesterday. Thanks a lot!"
Submitted August 2020 by xxbeelkj
syn
alt
Slang USED Very frequently BY Mostly guys
(n.) • Used to refer to a friend in his presence, like "buddy".
"Comu semu, mbare, tutt'a posto?"
"How are you, buddy, you all right?"
alt
Interjection USED Very frequently BY Everyone
It is used to express frustration.
"Nambababae na naman 'tong si Juan." "Hay nako."
"Juan's womanising again." "Hay nako."
Submitted August 2020 by adtonangadto
syn
alt
Word USED Very frequently BY Most People
(v.) • (we left) • Usually said at the end of a conversation as a call to action.
"Πάμε παραλία?" "Φύγαμε"
"Wanna go to the beach?" "We left!"
Submitted August 2020 by nefeli
æ
Interjection USED Very frequently BY Almost Everyone
(interj.) • (into the ass!) • Equivalent to English "shit!" or "fuck!" used when something went wrong. Can be used with verb "jít", forming a phrase "jdi do prdele!" meaning "go into the ass!", that is equivalent to English "go fuck yourself!".
"Do prdele, ujel mi autobus!"
"Into the ass, I missed the bus!"
German | Hessian Hessia, Germany
Abbreviation USED Very frequently BY Used in Hessia and parts
A way of saying Guten Tag.
"Gude, wie geht’s?"
"Hi, how are you?"